LATİN HARFLERLE OKUNUŞU
Latin Harflerle Okunuş
Bismillâhirrahmânirrahîm
1. Kad eflehal mu’minûn
2. Ellezîne hum fî salâtihim hâşi’ûn
3. Vellezîne hum anil lagvi mu’ridûn
4. Vellezîne hum liz-zekâti fâ’ilûn
5. Vellezîne hum lifurûcihim hâfizûn
6. İllâ alâ ezvâcihim ev mâ meleket eymânuhum fe innehum ğayru melûmîn
7. Fe menibtegâ verâe zâlike fe ulâike humu’l-âdûn
8. Vellezîne hum li emânâtihim ve ahdihim râ’ûn
9. Vellezîne hum alâ salavâtihim yuhâfizûn
10. Ulâike humu’l-vârisûn
11. Ellezîne yerisunel firdevse hum fîhâ hâlidûn
12. Ve lekad halaknâl insane min sulâletin min tîn
13. Summe cealnâhu nutfeten fî karârin mekîn
14. Summe halaknennutfete alakaten fe halaknel alakate mudgaten fe halaknel mudgate ızâmen fe kesevnâl ızâme lahmen summe enşe’nâhu halkan âhar, fe tebârakallâhu ahsenul hâlikîn
15. Summe innekum ba’de zâlike le meyyitûn
16. Summe innekum yevmel kıyâmeti tub’asûn
17. Ve lekad halaknâ fevkakum seb’a tarâika ve mâ künnâ anil halkı gâfilîn
18. Ve enzelnâ mines semâi mâen bi kaderin fe eskennâhu fil ardı ve innâ alâ zehâbin bihi lekâdirûn
19. Fe enşe’nâ leküm bihi cennâtin min nahîlin ve a’nâb; leküm fîhâ fevâkihu kesîratün ve minhâ te’kulûn
20. Ve şeceraten tahrucu min Tûri seynâe tembutu bid duhni ve sıbğın lil âkilîn
21. Ve inne lekum fil en’âmi le ıbreh; nuskîküm mimmâ fî butûnihâ ve leküm fîhâ menâfi’u kesîratün ve minhâ te’kulûn
22. Ve aleyhâ ve alel fulki tuhmelûn
23. Ve lekad erselnâ Nûhan ilâ kavmihî fe kâle yâ kavmi’budûllâhe mâ lekum min ilâhin ğayruh, e fe lâ tettekûn
24. Fe kâlel meleullezîne keferû min kavmihî mâ hâzâ illâ beşerun mislukum yurîdu en yetefaddale aleykum, ve lev şâellâhu le enzele melâikeh, mâ semi’nâ bihâzâ fî âbâinel evvelîn
25. İn huve illâ racülün bihi cinnetün fe terabbasû bihi hattâ hîn
26. Kâle rabbi’nsurnî bimâ kezzebûn
27. Fe evhaynâ ileyhi enisnaıl fulke bi a’yüninâ ve vahyinâ; fe izâ câe emrunâ ve fâra’t tennûru feslük fîhâ min külli zevceyni isneynî ve ehleke illâ men sebekâ aleyhil kavlü minhüm, ve lâ tuhâtibnî fîllezîne zalemû innehum muğrakûn
28. Fe izesteveyte ente ve men me’ake alel fulki fe kulil hamdü lillâhillezî neccânâ minel kavmiz zâlimîn
29. Ve kul rabbi enzilnî münzelen mübâraken, ve ente hayrul münzilîn
30. İnne fî zâlike le âyâtin ve in kunnâ le mübtelîn
31. Summe enşe’nâ min ba’dihim karnen âharîn
32. Fe erselnâ fîhim rasûlen minhüm eni’budûllâhe mâ lekum min ilâhin ğayruh, e fe lâ tettekûn
33. Ve kâlel mele’u min kavmihillezîne keferû ve kezzebû bi likâil âhırati ve etrafnâhum fil hayâtid dünyâ, mâ hâzâ illâ beşerun mislukum ye’kulu mimmâ te’kulûne minhü ve yeşrabü mimmâ teşrabûn
34. Ve le’in eta’tum beşeren mislekum innekum izen le hâsirûn
35. E yeıdüküm ennekum izâ mittüm ve küntüm turâben ve ızâmen ennekum muhracûn
36. Heyhâte heyhâte limâ tûadûn
37. İn hiye illâ hayatuned dünyâ, nemûtu ve nahyâ, ve mâ nahnu bi meb’ûsîn
38. İn huve illâ racülüniftera alallâhi keziben, ve mâ nahnu lehu bi mü’minîn
39. Kâle rabbi’nsurnî bimâ kezzebûn
40. Kâle ammâ kalîlin le yusbihunne nâdimîn
41. Fe ehazethumus sayhatu bil hakkı fe cealnâhum guse’an, fe bu’den lil kavmiz zâlimîn
42. Summe enşe’nâ min ba’dihim kurûnen âharîn
43. Mâ tesbiku min ümmetin ecelehâ ve mâ yeste’hırûn
44. Summe erselnâ rusülenen tatrâ; kulle mâ câe ümmeten rasuluhâ kezzebûh, fe etba’nâ ba’dahum ba’dan ve cealnâhum ehâdîs; fe bu’den li kavmin lâ yü’minûn
45. Summe erselnâ mûsâ ve ehâhu hârûne bi âyâtinâ ve sultâni mübîn
46. İlâ fir’avne ve meleihî festekberû ve kânû kavmen âlîn
47. Fe kâlû e nü’minu li beşereyni mislinâ ve kavmuhumâ lenâ âbidûn
48. Fe kezzebûhumâ fe kânû minel mühlekin
49. Ve lekad âteynâ mûsel kitâbe leallehum yehtedûn
50. Ve cealnâbne meryeme ve ummehû âyeten ve âveynâhumâ ilâ rabvetin zâti karârin ve ma’în
51. Yâ eyyüher rusülü kulû minet tayyibâti va’melû sâlihan; innî bimâ ta’melûne alîm
52. Ve inne hâzihî ümmetukum ümmeten vâhideten ve ene rabbukum fettekûn
53. Fete kattâû emrehum beynehum zuberâ; kullu hizbin bimâ ledeyhim ferihûn
54. Fe zerhum fî ğamratihim hattâ hîn
55. E yahsebûne ennemâ nümidduhum bihi min mâlin ve benîn
56. Nüsâriu lehum fil hayrât, bel lâ yeş’urûn
57. İnnellezîne hum min haşyeti rabbihim müşfikûn
58. Vellezîne hum bi âyâti rabbihim yu’minûn
59. Vellezîne hum bi rabbihim lâ yüşrikûn
60. Vellezîne yu’tûne mâ âtev ve kulûbuhum veciletun ennehum ilâ rabbihim râci’ûn
61. Ulâike yüsâriûne fil hayrâti ve hum lehâ sâbıkûn
62. Ve lâ nükellifu nefsen illâ vüs’ahâ, ve ledeynâ kitâbun yantikü bil hakkı ve hum lâ yuzlemûn
63. Bel kulûbuhum fî ğamratin min hâzâ, ve lehum a’mâlun min dûni zâlike hum lehâ âmilûn
64. Hattâ izâ ehaznâ mütrefîhim bil azâbi izâ hum yec’erûn
65. Lâ tec’erûl yevme, innekum minnâ lâ tunsarûn
66. Kad kânet âyâtî tütlâ aleykum fe küntüm alâ a’kâbikum tenkisûn
67. Müstekbirîne bihî sâmiran tehcurûn
68. E fe lem yeddebberûl kavle em câehum mâ lem ye’ti âbâehumul evvelîn
69. Em lem ya’rifû rasûlehum fe hum lehu münkirûn
70. Em yekûlûne bihî cinneh, bel câehum bil hakkı ve ekserehum lil hakkı kârihûn
71. Ve levittebea’l hakku ehvâehum le fesedetis semâvâtu vel ardu ve men fîhinn; bel eteynahum bi zikrihim fe hum an zikrihim mu’ridûn
72. Em tes’eluhum harcen; fe harâcü rabbike hayrun ve huve hayrur râzikîn
73. Ve inneke le ted’uhum ilâ sırâtın müstekîm
74. Ve innellezîne lâ yu’minûne bil âhırati anis sırâti lenâkibûn
75. Ve lev rahimnâhum ve keşefnâ mâ bihim min durrin le leccû fî tuğyânihim ya’mehûn
76. Ve lekad ehaznâhum bil azâbi fe mestekânû li rabbihim ve mâ yetedarrâûn
77. Hattâ izâ fetahnâ aleyhim bâben zâ azâbin şedîdin izâ hum fîhi müblesûn
78. Ve huvellezî enşee lekümü’s sem’a vel ebsâra vel ef’ideh; kalîlen mâ teşkurûn
79. Ve huvellezî zeraekum fil ardı ve ileyhi tuhşerûn
80. Ve huvellezî yuhyî ve yumît, ve lehuhtilâful leyli vennehâr; e fe lâ ta’kılûn
81. Bel kâlû misle mâ kâlel evvelûn
82. Kâlû e izâ mitnâ ve kunnâ turâben ve ızâmen, e innâ le meb’ûsûn
83. Lekad vüıdnâ nahnu ve âbâunâ hâzâ min kablu, in hâzâ illâ esâtîrul evvelîn
84. Kul li menil ardu ve men fîhâ in kuntum ta’lemûn
85. Seyekûlûne lillâh, kul e fe lâ tezekkerûn
86. Kul mer rabbus semâvâtis se’bi ve rabbul arşil azîm
87. Seyekûlûne lillâh, kul e fe lâ tettekûn
88. Kul mem biyedihî melekûtu kulli şey’in ve huve yucîru ve lâ yucâru aleyh in kuntum ta’lemûn
89. Seyekûlûne lillâh, kul fe ennâ tüşharûn
90. Bel eteynâhum bil hakkı ve innehum le kâzibûn
91. Mettehazallâhu min veledin ve mâ kâne me’ahû min ilâhin; izen le zehebe kullu ilâhin bimâ halak, ve le alâ ba’duhum alâ ba’d, sübhânallâhi ammâ yesıfûn
92. Âlimil ğaybi veş şehâdeti fe teâlâ ammâ yüşrikûn
93. Kul rabbi imma türiyennî mâ yûadûn
94. Rabbi fe lâ tec’alnî fil kavmiz zâlimîn
95. Ve innâ alâ en nürıyeke mâ neıduhum le kâdirûn
96. İdfa’ billetî hiye ahsenüs seyyieh; nahnu a’lemu bimâ yesıfûn
97. Ve kul rabbi e’ûzü bike min hemezâtiş şeyâtîn
98. Ve e’ûzü bike rabbi en yahdurûn
99. Hattâ izâ câe ehadehumül mevt, kâle rabbirciûn
100. Leallî a’melu sâlihan fîmâ terakt, kellâ innehâ kelimetun huve kâiluhâ, ve min verâihim berzahün ilâ yevmi yüb’asûn
101. Fe izâ nufiha fis sûr, fe lâ ensâbe beynehum yevmeizin ve lâ yetesâelûn
102. Fe men sekulet mevâzînuhû fe ulâike humul müflihûn
103. Ve men haffet mevâzînuhû fe ulâikellezîne hasirû enfusehum fî cehenneme hâlidûn
104. Telfehu vücûhehumun nâr, ve hum fîhâ kâlihûn
105. E lem tekün âyâtî tütlâ aleykum fe küntüm bihâ tukezzibûn
106. Kâlû rabbenâ ğalebet aleynâ şıgvetunâ ve kunnâ kavmen dâllîn
107. Rabbenâ ahricnâ minhâ fe in udnâ fe innâ zâlimûn
108. Kâlehśeû fîhâ ve lâ tükellimûn
109. İnnehû kâne ferîkum min ibâdî yekûlûne, rabbenâ âmennâ fağfir lenâ verhamnâ, ve ente hayrur râhimîn
110. Fettehaztümûhum sihriyye, hattâ ensevkum zikrî ve küntüm minhüm tadhakûn
111. İnnî cezeytuhumul yevme bimâ saberû, ennehum humul fâizûn
112. Kâle kem lebistum fil ardı adede sinîn
113. Kâlû lebisnâ yevmen ev ba’da yevmin, fes’elil âddîn
114. Kâle in lebistum illâ kalîlen, lev ennekum kuntum ta’lemûn
115. E fe hasibtum ennemâ halaknâkum abesen, ve ennekum ileynâ lâ türce’ûn
116. Fe teâlâllâhul melikül hakk, lâ ilâhe illâ hu, rabbul arşil kerîm
117. Ve men yed’u me’allâhi ilâhen âhar, lâ burhâne lehu bih, fe innemâ hisâbuhû inde rabbih, innehû lâ yüflihül kâfirûn
118. Ve kul rabbiğfir verham, ve ente hayrur râhimîn
Bu sure, iman temelli mesajlar ve ahiret bilinciyle ilgili uyarıları içerir. Baş kısmında namaz, iffet ve emanet gibi konular, ortalarında Peygamber kıssaları, son bölümlerde ise ölümü hatırlatan sahneler göze çarpar. Böylece Müminun suresi, inananların doğruluk ve kulluk bilincinde ilerlemesini destekleyen kapsamlı bir öğüt ve hatırlatma metnidir.
