Oyuncu Eugenio Derbez, Gomez’in filmdeki oyunculuğunu eleştirdi. Derbez, Gomez’in filmde İspanyolca konuşmasını beğenmediğini “Filmdeki her sahnesinde arkadaşlarımla birbirimize dönüp ‘Bu ne böyle?’ dedik” sözleriyle ifade etti.
Derbez, “Selena’nın sahneleri dışında filmi beğendim çünkü kurtarılabilir şeyler içeriyor. Ama kendi kendime, ‘Yönetmenin İngilizce veya İspanyolca bilmemesi ve filmin İspanyolca ve İngilizce olması ve Meksika’da geçmesi ve kültürü anlamaması ne kadar tuhaf’ dedim” ifadelerini kullandı.
Ana dili İspanyolca olmayan Gomez, Jacques Audiard imzalı fimde Jessi del Monte karakterini canlandırıyor.
